Notez que nous mettons à disposition beaucoup de paquets qui ne satisfont pas à
nos critères de liberté — c'est une concession pragmatique à nos
utilisateurs. Ces paquets ne font pas partie de la distribution officielle, et
ils sont distribués dans les parties contrib et
non-free des miroirs Debian, ou bien sur des cédéroms vendus par
des tiers ; voyez la FAQ
Debian, dans les « archives FTP Debian », pour plus
d'informations sur l'organisation et le contenu des archives.
Pour savoir où trouver et comment dépaqueter et construire les paquets sources
Debian, voyez la FAQ
Debian.
ndt : pour les anglophones
Techniquement, elle est montée en tant que /target. Quand vous
redémarrez le système en lui-même, elle devient /.
Notez que le programme réellement utilisé pour installer les paquets est
dpkg. Néanmoins, ce paquet est plutôt un outil de bas-niveau.
apt-get utilise dpkg quand il en a besoin ; il
s'agit d'un outil de haut niveau car il sait aussi bien installer les paquets
nécessaires à l'installation du paquet que vous voulez installer, que récupérer
le paquet à partir de votre cédérom, du réseau, ou d'ailleurs.
Installer Debian Linux 3.0 sur SPARC
version 3.0.23, 15 May 2002